JOURNAL
FINALLY FOR CARING TIMES
Wir begreifen das Leben als Reise, schliessen auf diesem Weg fragile Zeiten sowie das Ende dieser Reise mit ein. Wir verstehen nicht nur gesunde, sondern auch Phasen des Krankseins als gestaltbare Lebensabschnitte, an denen Betroffene, Angehörige und nahestehende Personen gleichsam beteiligt sind. Mit uns finden auch fragile Zeiten Platz im Leben. finally

IN MITTEN VON KRANKHEIT
WAS BLEIBT WENN VIELES INS WANKEN GERÄT
Krankheit ist Teil des Lebens. Sie unterbricht, verlangsamt, stellt Fragen an andere und uns selbst – manchmal ohne klare Antworten. Sie fordert heraus, verändert Perspektiven, macht das Wesentliche sichtbarer. Und mittendrin: das Bedürfnis nach Nähe, nach Berührung, nach Menschlichkeit, nach Self-Care und Wohltuendes.
Ob bei einer Krebserkrankung oder anderen Lebensumbrüchen – es geht nicht immer darum, alles richtig zu machen oder stark zu sein. Es geht darum, da zu sein für andere aber auch für sich selbst. Ein weiches Tuch, ein vertrauter Duft, eine achtsame Geste – oft sind es die kleinen Dinge, die Halt geben, wenn Worte fehlen.
finally möchte genau hier ansetzen: mit Care-produkten, die nicht nur funktionieren, sondern berühren und Fragilität akzeptieren. Produkte, die helfen, einen würdevollen warmen Raum zu schaffen – für Zuwendung, für Verbundenheit, für das, was bleibt, wenn vieles ins Wanken gerät oder Unbekanntes ins Leben tritt.
Denn manchmal liegt im Berühren und Umhüllen das Tröstliche. Im Moment das Bedeutende. Und im Dasein die wahre Geste der Begleitung.
-
Rückblick zur Yes!con
mehr dazuAuf der YES!CON 2025 durften wir unsere neue Care Wear „Inbetween“ zeigen – und erleben, wie sehr Design in schweren Zeiten stärkt. Danke für die berührenden Gespräche, das Vertrauen und die Bestärkung, weiterzumachen – für mehr Würde, Funktion und Stil im Leben mit Krebs.
-
LEBENSRAUM BETT
mehr dazuDas Bett ist mehr als ein Ort zum Liegen – es ist ein Raum für Nähe, Pflege und Gestaltung. Die Ausstellung «IM UM AM BETT» im Stapferhaus Lenzburg zeigt, wie Design Würde und Verbindung im Alltag der Pflege sichtbar machen kann.
-
PATIENTENVERFÜGUNG
Eine Patientenverfügung gibt Sicherheit – für einen selbst und für die Angehörigen. Sie hält fest, was zählt, wenn man nicht mehr selbst entscheiden kann. finally. steht für ein würdevolles Leben bis zuletzt. Unsere Produkte begleiten diesen Weg mit Sorgfalt und Ästhetik – weil gute Pflege bei der Haltung beginnt.
UNSERE CARE-GUIDANCE VON A-Z
WICHTIGE BEGRIFFE EINFACH ERKLÄRT. FINALLY

RUBRIK
DAS LETZTE HEMD HAT KEINE TASCHEN
Am Ende des Lebens zählt nicht, was wir besitzen, sondern was wir miteinander teilen: Nähe, Erinnerungen, Zuwendung. In der Pflege zeigt sich, wie viel Bedeutung im Kleinen liegt. Ein weiches Tuch, ein vertrauter Duft, eine schöne Geste – all das kann Trost spenden und Würde erfahrbar machen. Denn auch wenn das letzte Hemd keine Taschen hat, kann es voller Menschlichkeit sein.
-
BRANDY BUTLER & FINALLY
mehr dazuIn Kooperation mit Brandy Butler ist finally Teil der LSD Opera MITOSIS – einem berührenden Musiktheater über Tod, Identität und radikale Fürsorge. Unsere Produkte wurden auf der Bühne getragen – als Symbol für Sichtbarkeit, Nähe und Care jenseits von Klinik und Klischee.
-
IM UM AM BETT
mehr dazuDas Bett ist mehr als ein Ort zum Liegen – es ist ein Raum für Nähe, Pflege und Gestaltung. Die Ausstellung «IM UM AM BETT» im Stapferhaus Lenzburg zeigt, wie Design Würde und Verbindung im Alltag der Pflege sichtbar machen kann.
-
UNIFORMEN DES KRANKEN
mehr dazuWas wir tragen, formt, was wir sind – oder sein dürfen. Besonders in der Pflege: Wenn Kleidung nicht dem tragenden Menschen dient, sondern primär funktionalen Ansprüchen folgt, kann sie entmündigen. Der Pflegeoverall wird so zur Uniform des Kranken – und erzählt viel über unser Verhältnis zu Körpern, Würde und Care.
FÜR DIE LEBENSREISE
bin fragil. und du?
-
LAUDATIO AN BITTEN STETTER
mehr dazuGenderdesign bedeutet hinzuschauen – dorthin, wo es schmerzt. Bitten Stetter entwickelt mit finally sensible Produkte für die letzte Lebensphase: für Menschen, die pflegen, begleitet werden oder Abschied nehmen. Ein Beitrag über Care, Nähe, Sichtbarkeit und Würde – und über Design, das heilt.
-
ÄSTHETIK VERÄNDERT
mehr dazuDieser Beitrag plädiert für die Wertschätzung sinnlich erfahrbarer Oberflächen – gerade in der Auseinandersetzung mit Krankheit, Alter und Sterben. Denn was nicht gestaltet ist, bleibt oft unsichtbar. Und was unsichtbar bleibt, kann uns daran hindern, gesellschaftliche Fragen wirklich zu begreifen.
-
QUALITY OF LIFESTYLES
mehr dazuDie Pandemie hat nicht nur unser Verhalten verändert, sondern auch unsere Kleidung: Die Maske wurde zum Symbol für Angst, Schutz und Verantwortung – und zur Ikone eines neuen Gesundheitsstils. Dieser Text zeigt, wie Mode gesellschaftliche Krisen verarbeitet, Identitäten schützt und sogar unser Verhältnis zu Krankheit und Tod neu gestaltet.